Description

?????? ???? ????? ??? ??? ????????: ????? ?????????? ????? ????: ? ?????? ???? ? ?? ??PDF ??? ????? ??? ?????? ?? ????PDF ?????? ????? ??? ??????All Poems, PDF Format?????? ????? ???? ??? ?????? ?? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 96, Divan e Shams?? ?? ?? ?? ?? ???? ? ?? ???(?) ??????? ?? ?? ????? ??? ??? ? ???????(?)?? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??????? ??? ?????(?) ??? ? ???? ? ?????? ?? ?? ??? ??? ???(?) ???? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ??? ?????????????? ?????(?) ???? ?? ??? ??????? ???????(?) ?? ????? ????? ?????!???? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ?????(?)??? ?? ?????? ? ??? ?? ????? ?????? ?? ??????? ???? ????? ?? ?????? ?? ?????? ??? ????? ? ?????'??? ??? ???? ??? ????? ??????? ??? ??? ???? ? ?? ???? ?????(?)?? ???? ????? ?? ???? ?? ? ?? ???????? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ?????(?)????? ?? ? ???? ? ?? ?? ??? ??????????? ? ?????(??) ??????? ?? ??????? ??? ?????? ?? ?? ??? ????????? ???? ??? ??? ?? ?????? ?????? ??? ???? ??? ????? ??????(??)?? ??? ?????(??) ?? ? ??? ??????? ??? ? ?? ??? ?? ???? ??? ?????? ???? ????? ?? ??? ??? ?????????? ?? ??? ??? ?????? ??????? ???? ?????? ??????????? ?? ???????? ?????????( ?? ???? ?? ?? ???? ? ?????? ???? ?? ???)?????? ????? ???? ??? ????? ???? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1752, Divan e Shams???? ?? ?? ????? ???(??) ????????(??) ?? ????? ?????(??) ???????? ??? ????? ???? ? ?????? ??? ??? ?? ?????(??) ??????? ?? ???? ????(??) ??????? ????? ?? ???????? ??????? ?????? ??? ?? ?? ? ??????? ??? ???? ???(??) ?????????(??) ??? ? ????? ???? ?? ????? ? ?? ?????(??) ??????? ?? ???? ??? ????????? ?? ??? ? ?????? ??????? ?? ?????? ???? ??????(??) ?? ?????(??) ?????(??) ?????? ????? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ????? ?????? ??? ??? ?? ????? ? ????? ?? ???? ?? ?????(??) ???????? ???? ?? ??? ??? ??????? ???? ?? ?? ???? ?????????? ????? ???? ??? ????? ???? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1813, Divan e Shams?? ??? ??? ?? ??? ??? ???(??) ???? ?? ??? ?????? ??? ?? ?? ??? ??? ????(??) ?? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ????(??)? ?? ????????? ? ??? ? ???? ??? ??? ?????(??) ????? ? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ???????? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ?????? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ? ???? ??????(??) ???? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ??(??)?? ??? ? ?? ????? ??? ???? ?? ??????? ????(??) ?????(??) ????? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ????? ??? ??? ??? ??????? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ?????? ?????? ????? ????? ??? ?? ? ?? ?? ??????? ?? ? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??????(??) ????? ???: ??? ?? ?? ????? ??? ???? ???????: ????? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???????? ?????? ???? ???? ??? ????Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book # 6, Line # 4175???? ????? ?? ??? ?? ?????? ??? ?????? ??? ?? ???? ?????? ???? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ?? ?? ??? ?? ????? ????? ? ??? ??? ? ????? ???? ???? ???? ???? ????? ????? ???? ?? ??????? ?? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ?????? ?? ?? ?? ????? ????? ????? ???????????? ???? ?????? ??? ??????????{? ??? ?? ?????? ?? ???? ???? ???? ??}? ??????????? ????????? ? ????? ?????????{???? ????? ?? ??? ? ?????? ?????} ? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ??? ??: ??? ?? ??? ??? ?? ?????? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ?????' ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ?????? ?? ??????? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ???? ?????????.???? ????? ???? ????(??)? ??? ?Quran, Sooreh Talaagh(#65), Ayeh #3???????????? ???? ?????? ??? ??????????? ??? ?? ?????? ?? ???? ???? ???? ???????? ???? ?? ????????????????? ????????? ? ????? ????????????? ????? ?? ??? ? ?????? ??????? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ? ?? ??? ???????(??) ???????(??) ???? ?? ?????? ??? ????? ????? ?? ?????(??)??? ?? ????? ????? ??? ? ????(??)?? ????? ?? ????????? ?????? ???????(??) ?? ??? ?? ??? ???? ????? ??? ???????? ?????(??)?? ??? ?? ?? ??????? ??? ?????? ?? ?? ??? ?????? ?????? ??????? ??? ? ?? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??????? ????? ??? ? ???? ??? ?????? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ??????? ????????*? ?? ???? ?? ???????? ????? ? ??? ?? ?????? ?? ?? ????: ??? ?????????? ??????? ??? ?? ?? ?? ??????????? ?? ??? ?????? ???????? ?? ???? ?? ?????? ????????????? ??? ??? ???? ??????? ? ????? ????? ?? ???????? ??????? ?????? ????????(??) ?? ??? ?? ??? ?????(??)???? ?? ?? ?????? ???????? ???? ???? ???? ??????? ??? ??? ????? ?? ??????? ????? ??? ???? ????????(??)?? ??? ?????? ???? ?????? ????? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ???????? ???? ?? ?? ????? ?????? ??? ? ???? ?????? ?? ????? ? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ?? ???????? ??????? ?????? ?? ??? ????? ???? ????? ? ???????? ?? ???? ??? ?? ??????? ??? ????? ???? ?? ?????????(??)?? ????? ?? ??? ????? ??????? ????? ??? ???? ? ??? ?????? ??? ?????? ?? ?? ???? ????? ??? ????? ??? ?? ?????????(??)?? ?? ??????? ????????(??) ??? ????????? ???? ????? ?? ??????(??)?? ? ????? ??? ??? ?? ???(??)??? ?? ?? ????? ??? ?????? ? ???? ??? ?? ???????(??) ?????? ??? ?? ????? ??? ?? ??????? ?????? ?? ??? ??? ???? ??????? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ???????(??)??? ?? ????? ??? ??????????? ?? ?????? ??? ?? ????????? ???? ??? ??? ?????? ????? ? ???? ???? ?? ??? ????? ????? ??? ???? ??? ??????????(??) ?? ?? ??? ????? ??????????? ??? ?? ?? ???????? ?????? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ????? ??? ????(??)?? ? ???? ???? ?? ???? ?????????**(??)* ????????(?? ???): ??? ?? ??????? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ??????? ??????? ???? ? ?????? ?? ??? ?? ?????. ?? ??? ????? ????? ???? ?? ??? ?????? ? ??? ????? ?? ???. ?? ????? ???? ???? ????? ??? ???: ???? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ???? ?? ?? ???????? ??? ????? ????? ??? ?? ?? ?? ????? ????? ??? ?????? ?? ????. ??? ??? ???? ???? ????? ???? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ???. ?? ??? ? ?? ???? ???? ???? ?? ?????.???? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ????? ??? ?????? ?? ????. ??? ??? ???? ???? ????? ???? ??? ?? ???? ????? ?? ?? ?? ???? ? ??? ??? ????? ???. ?? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ?? ?????.????? ????? ??? ?? ?? ???? ???? ??? ?? ????: ???= ??×?? ? ??? ?? ????? ??? ?? ?????. ? ??? ????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ????: ???= ?×?? ? ??? ?? ????? ???? ?? ?????. ? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ????? ???? ?????? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ?????? ?? ??? ?? ?? ??? ????? ?? ????? ???? ???? ?? ? ???? ??? ????? ???.** ???? ????? ???? ????(??)? ??? ?-?Quran, Sooreh Borouj(#85), Ayeh #1-3???????????? ????? ?????????? (?)????? ?? ????? ?? ????? ??? ????.??????????? ???????????? (?)? ????? ?? ???? ?? ???? ???? ???.????????? ??????????? (?)? ????? ?? ???? ? ???? ?????? ( ????? ????? ? ????? ???).?????? ????? ???? ??? ?????? ???? Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Qazal)# 1421, Divan e Shams?? ???? ???(??) ? ????(??) ??? ??? ??? ????? ????? ???? ??????? ?? ???? ??? ?? ?????(??)?? ????? ????????? ???? ????????????????(??)?? ?? ??????(??) ?? ????? ???? ?? ??? ? ?? ?????? ??? ???(??) ??? ?? ?????(??) ???? ?? ???????? ???? ? ???? ??? ?? ?? ????(??) ?? ?? ?????(??)??? ?? ????? ??? ????? ????? ??? ???????????(??) ? ?????(??) ?? ?????? ?? ?? ?? ??? ?? ???????????? ?????? ???? ???? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book # 2, Line # 439??? ?????: ?? ??? ????? ? ????? ?? ??? ????(??) ??? ??? ?? ???????? ??? ?? ??? ?? ?? ????????????(??) ????? ??? ????????: ?? ????? ??? ?? ???? ?????? ????? ??????(??) ???? ????? ????? ????? ???? ???????(??) ???? ?? ??????? ?? ????? ?????? ???? ??? ??? ??????? ???? ????? ???? ??? ???????? ????????? ?? ?? ??????(??) ????? ?????? ??? ???? ?? ?????????? ?????? ???? ?????? ??? ???Rumi( Molana Jalaleddin) Poem(Mathnavi), Book # 4, Line # 968??? ???? ???? ?? ?? ????????? ???? ???? ???? ?????(?) ???: ???? ????(?) ???????: ???????? ??? ?????(?) ?????: ????? ???? ???? ?? ???? ????(?) ??? ??: ????? ?? ???? ? ????? ????? ? ??????? ?? ????(?) ?????: ???? ???? ????? ???? ?? ????? ???? ?????? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ? ??? ??? ?? ???? ???? ???.(?) ???????: ??? ????? ????????(?) ?????: ??????(?) ?????: ?? ????(?) ?? ?????: ??? ?? ?????? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ?? ???.(??) ?????: ????(??) ?? ??? ???? ??? ????? ??????: ????? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ???.(??) ???: ??????(??) ????? ???: ??? ???? ?? ??????(??) ????: ????? ?????(??) ?????: ???????(??) ?????: ???? ?????(??) ????: ?????? ??????(??) ???: ???(??) ?????: ????? ????? ??????(??) ?????: ????????? ?????????(??) ???: ??? ?????? ? ????(??) ?????: ?????? ????(??) ?????: ????? ?????(??) ?????: ??? ?????? ????(??) ???: ??? ?????? ??????(??) ????: ??? ??? ??????(??)  ?? ????: ????? ????? ??? ?? ????(??) ?????: ??????? ?????? ? ??????????? ?? ?? ???? ?? ???? ???????? ????? ?? ???.(??) ???: ?????? ????? ???? ??????(??) ?? ??? ??: ??? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ??(??) ???: ???? ???? ??? ?? ??? ???(??) ?????: ???? ?????????(??) ?????: ?? ????? ???? ???(??) ????: ????? ????????(??) ??????: ????? ????(??) ?????: ??? ????? ????(??) ????: ?????? ????(??) ???????: ??? ?? ????? ?? ??? ?? ?????.(??) ?????: ????? ??????(??) ?????: ??? ???? ??????? ????? ???(??) ?????: ??????? ??? ????(??) ???????: ???? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ???? ??? ? ???? ???? ???? ???? ??? ? ??(??) ?????????: ????? ???? ?????? ?????(??) ?????????: ???? ?? ?? ? ???? ???? ?? ???? ?? ?? ?????? ???? ????(??) ????????: ?????? ?????? ????????(??) ?????: ????(??) ???: ???? ???? ????? ???(??) ???????: ??? ? ????? ????(??) ???????: ???? ????? ????? ?????. ?? ????? ???? ??? ???.(??) ??????: ????? ?? ???(??) ????: ???? ???? ?? ????? ???? ????? ???? ???? ??? ?? ????? ???.(??) ???? ?????????: ?? ????? ?? ???? ?????(??) ???: ???? ?????(??) ???: ???? ????? ???(??) ????: ??? ?? ???.(??) ??? ??? ???? ????( ????? ?? ??? ?? ?? ???? ????(??): ???? ??????? ?????????? ????????? ??? ????????? ? ??????????? ???????? ? ?????? ????? ??????????? ???????[? ?? ?? ?????] ?? ??? ??? ???? ????? ? ???? ?? [? ??] ?? ?????? ? ?????? ?????? ???? ??. ? ?? ? ?????? ? ???? ??? ?????? ????? ????? ?????? ?? ?? ???? ????? ?? ???? ??????.)(??) ??????: ????? ? ??????? ?? ????(??) ???: ????? ????? ????(??) ?????: ????? ???? ???? ?? ??????(??) ???: ????? ????. ???: ??? ???? ?? ???. ??? ? ????: ??? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ????? ????? ????? ?? ??? ???? ? ????? ?????? ?????: ???? ?? ??? ?????? ????? ?? ??? ?????(??) ?????: ???? ?????? ?????? ?? ????? ????(??) ????: ???? ?? ?????? ?????? ???? ??????? ??? ? ?? ?? ??? ?? ?????? ???? ???(??) ?? ??? ????: ???? ????(??) ??????: ??????(??) ?????: ?????? ????(??) ???: ????(??) ??????: ???? ????? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ????? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ???.