MY FAIR LADY es uno de los musicales clásicos más queridos por el público y no podíamos dejarlo fuera de nuestros podcasts. Para la versión que nos acompañará en el podcast hemos mezclado la del reparto original que la estrenó en Broadway y en Londres con Rex Harrison, Julie Andrews y Stanley Holloway, con algunos cortes del soundtrack de la película supervisada y dirigida por André Previn, aunque variando el orden de los números para mantenerlos tal como se ven en la versión teatral.
Rex Harrison es el Profesor Higgins y Julie Andrews es Eliza que por ser entonces casi una debutante, para cuando se llevó al cine el musical, su papel lo interpretó Audrey Hepburn, aunque fue doblada en las canciones por Marni Nixon, cantante fantasma a la que dedicamos este mes un podcast de la serie protagonistas, contando cómo prestó su voz a grandes intérpretes, que se llevaron el mérito de su trabajo.
Aunque Rex Harrison está magnífico como Profesor Higgins, de hecho creó el personaje en el escenario con el que ganaría el Tony y el Oscar al mejor actor, he querido rendir homenaje a dos actores excepcionales que se atrevieron a interpretar también el personaje: Jeremy Irons y Jonathan Pryce, adjudicándoles uno de los temas del musical para que escuchéis su forma de decir y cantar las canciones, prácticamente un estilo creado por Rex Harrison, que convenció a los compositores Alan Jay Lerner y Frederick Loewe para hacer una mezcla de recitado/cantado.
00h 00’00” Quisiera yo bailar – Paloma San Basilio
00h 01’45” Presentación
00h 03’45” Cabecera
00h 04’53” Inicio
00h 06’48” Overture
00h 11’28” Why can’t the English?
00h 14’43” Wouldn’t it be loverly?
00h 18’40” The flowermarket
00h 21’04” With a little bit of luck
00h 26’07” I’m an ordinary man – Jonathan Pryce
00h 32’28” Just you wait
00h 36’12” Servant chorus
00h 37’15” The rain in Spain
00h 40’08” I could have dance all night
00h 45’23” Ascott Gavotte
00h 49’29” On the street where you live
00h 53’03” Intermission
00h 55’31” The Transylvanian March
00h 56’46” The Embassy waltz
00h 59’30” You did it
01h 04’44” Just you wait (Reprise)
01h 05’45” On the street where you live (Reprise)
01h 07’25” Show me
01h 09’48” The flowermarket (Reprise)
01h 12’27” Give me to the church on time
01h 19’02” A hymn to him – Jeremy Irons
01h 23’21” Without you
01h 26’02” I’ve grow accustomed to her face
01h 32’34” Finale
01h 34’09” Curiosidades
01h 36’29” Con la suerte de mi lao – Joan Crosas
01h 39’00” La calle donde vive mi amor – Victor Díaz
01h 43’09” Say a prayer for me tonight - June Allison
01h 46’32” Exit music
