Una vida libre de afán
Una simpática enseñanza en la que nos proponemos vivir sin afán y rendir un servicio al Señor libres del maldito afán (la moderna ansiedad).
Afán en griego es merimna:
mérimna (ver 3307/ merízō, "dividir") de mirizó dividido, repartió, dividida, para dividir.- propiamente, una parte que se encuentra separada del todo; (figuradamente) una inquietud (ansiedad) que divide y fractura a una persona, dejándola dividida. Ver 3309 (merimnáō).
Verbo:
Por nada estéis afanosos
Merimnaó: afanarse, estar ansioso y distraído.
merimnáō (de 3308/ mérimna, "una parte, en contraposición al todo") - propiamente, llevado en direcciones opuestas; "dividir en partes" (A. T. Robertson); (figuradamente) "descuartizado" al ser destrozado (jalado en varias direcciones), por alguna fuerza, como la ansiedad (preocupación) pecaminosa.
La vida más feliz
El Rdo. Mathew Henry dijo en su lecho de muerte a su amigo señor Ledge.
-Tú que has tenido cuidado en escribir los dichos de moribundos, escribe el mío: "Una vida gastada en el servicio de Dios y la comunión con El es la vida más grata y feliz que cualquier persona puede vivir en este mundo"