La guerra ha llegado a Ariarcus. El equipo Charlie es ordenado que regrese a Fort Nebraska para una evacuación inmediata. ¿Conseguirán atravesar la zona de combate en la que se ha transformado la colonia? ¿Podrán mantener la tensión bajo control, o se dejarán llevar por el pánico?
