Mayra Martell es una artista fotógrafa que igual capta sordidez/belleza o el punto donde ambas intersectan y al cerrar esos círculos de realidades, Mayra va retratando por vocación y por amor lo que quizás otros no quieren ver.
Si ustedes escuchas, la conocieran en persona, se darían cuenta de su calidez y su alegría, que combinan de una forma natural y madura con la entereza de documentar, sentir profundamente la parte obscura de los humanos y sin embargo saber que esto es lo que le tocó a ella hacer en la vida y lo va a seguir haciendo porque quiere y lo ama.
Es una artista con la inteligencia emocional más aparente que me haya tocado conocer.
Revisen estos fragmentos de:
"...el investigador Alfonso Morales escribió en un texto que acompaña las imágenes:
“Era una tarde lluviosa de domingo cuando la fotógrafa salió a pasear por las calles céntricas de Ciudad Juárez. Se le impuso la visión de un pueblo fantasma luego de transitar entre ‘desperdicios pétreos’, recintos vacíos, objetos huérfanos y vidrios rotos. Tuvo conciencia de un desmoronamiento que sintetizaba todo lo que había perdido Ciudad Juárez como memoria histórica y espacio habitable".
***
De acuerdo a su página oficial, Mayra Martell participa en el circuito fotográfico desde el 2006. De entonces a la fecha ha presentado su trabajo en la Bienal de Venezuela (2006), Bienal de Fotografía (México, 2007) y la Bienal de Guatemala, además de ser parte de la selección oficia de PhotoEspaña y del seminario de Magnum durante el 2008 en Nueva York, entre otras actividades."
artículo completo del texto citado en:
http://numerof.org/mayra-martell-identidad-y-feminicidio-ciudad-juarez/
Producción: Verónica Gutiérrez / Germán Olarte
Verónica Gutiérrez es intérprete inglés - español y traductora.
Locutora en constante formación y podcaster.
Como le gusta usar la voz, también es cantante.
Contacto:
@terp_wise en Twitter
terpwise@gmail.com
Verónica Gutiérrez
terpwise@gmail.com
facebook
https://www.facebook.com/profile.php?id=100007636845947
https://www.facebook.com/pages/Terp-wise-Contacto-y-Difusi%C3%B3n-Interpretaci%C3%B3n-de-Conferencias/663329517090305?ref=hl
