Lavín afirma que al escribir su novela quería ver a Sor Juana en diversos ángulos, desde perspectivas que siempre olvidamos, es decir, quería ver a la Sor Juana cotidiana, la escritora dice: Me quería meter detrás de los ojos de Juana Inés, en su piel, en sus oídos, escuchar su respiración, verla llevarse la cuchara a la boca, vestirse en el convento, conocerla de niña, espiarla andar por las calles de la ciudad.
Cápsula producida por Radio Universidad. Radio UAA. 94.5 FM
