The history of the Missouria people and how a prolific Otoe-Missouria storyteller helped preserve a fading language.