Beth Golay talks with Anna Funder about Eileen O’Shaughnessy’s influence on George Orwell, how women have been written out of history, and more.