We all like to feel a bit fancy from time to time, but when we turn to French, it can get us in trouble.
