When we disagree about what a word means or how to pronounce it, how do we know who's right and who's wrong? And what if we're both right?