À l’occasion de la parution de Mona Lisa disjoncte de William Gibson, nous recevons Marion Mazauric, créatrice des éditions Au diable vauvert. On parle du long processus qui a conduit à cette nouvelle traduction, par Laurent Queyssi, d’une trilogie fondatrice du cyberpunk (1 : Neuromancien 2 : Comte Zéro). L’éditrice évoque aussi comment ces romans […]
