Why does a world-class AI like Gemini 1.5 Flash still struggle with niche brand names like "OpenRouter"? In this episode, Herman and Corn dive into the technical hurdles of automatic speech recognition and the "context bloat" that makes large dictionaries expensive. Discover how to use dynamic hint systems, phonetic indexing, and portable JSON structures to give your AI a "personal pair of glasses" and ensure it never misses a technical term again.
