Auch im Bielefeld-Heideblümchen bereiten sich die Menschen auf die Kommunalwahlen am 14. September vor. Die Kinder von "Radio Kurzwelle" dürfen zwar noch nicht wählen, aber das hält sie nicht davon ab, sich trotzdem mit der Kommunalwahl zu beschäftigen. Dafür sprechen sie unter anderem mit einer Wahlhelferin über die besonderen Regeln, die bei der Wahl gelten. Zudem befragen sie die Bevölkerung von Heideblümchen in einer Straßenumfrage zu ihren Wünschen für die Kommunalpolitik. Außerdem stellen sie sich die Frage, wie sinnvoll es tatsächlich ist, dass Kinder noch nicht wählen dürfen.