After a quick Inktober chat, we get deep into Tiff’s not-that-seedy past at a Broadway costume shop. And yes, it is just as cool as you imagine.