The Games of the III Olympiad were marred by exploitation, experimentation and a near-deadly marathon.