Bloccati nei cunicoli sotto al Palazzo Imperiale, con dei mercenari venuti a recuperare il corpo del mago morto e Daal ferito mortalmente, i nostri Giovani Minchioni™ si trovano alle strette e uscire incolumi da questa situazione sarà molto difficile, ma anche uscirne innocenti...
