We chat up Shelley McClendon about the new performance venue she is preparing for a mid-October opening - The Siren Theater.