Molasses floods Boston?! Breonna and Cyrus go live from 1919—and Jake discovers the truth behind hidden pressure!