In "The Bride Vanishes," a married couple must solve a mystery involving a disappearing bride and a haunted sea cave.