Massachusetts is considering a plan where toll roads would cost different amounts depending on "peak time travel"