Barnes learns about his first case. Whitt and Jaffra head into the jungle off road while Simon and Sam search for transportation to follow everyone.