Nelson and Kelly plan to go to Louie's apartment; Simon and Jamison plantol visit the Southwest STIP Transfer Station while Tracy would be above them at the power plant. Barnes has received an interference signal and investigates at the hospital with Jaffra.
