Laidoje – du pasakojimai apie garsius muzikus, kolaboravusiais su naciais. Kompozitoriui Carlui Orffui, kurio garsioji sceninė kantata „Carmina burana“ atnešė šlovę ir pasitarnavo kaip nacistinio jaunimo kultūrinis manifestas, pavyko išsisukti 1946 m. denacifikacijos apklausoje, tačiau praeitis pasiveja ir po kelių dešimtmečių... Talentingas olandų dirigentas Willemas Mengelbergas, atidavęs karališkajam Amsterdamo „Concertgebouw“ orkestrui per 50 metų, 1945 m. buvo apkaltintas kolaboravimu su naciais ir iki gyvos galvos jam buvo uždrausta koncertuoti Olandijoje.
