Pristatome Meiro Shalevo romaną „Mėlynasis kalnas“.
„Mėlynasis kalnas“ – epinis pasakojimas apie žydų naujakurių mėginimus įsitvirtinti Palestinos krašte iki susikuriant Izraelio valstybei. Jų istoriją pasakoja Baruchas – kaimo įkūrėjo vaikaitis, vykdantis senelio valią. Jam priklauso kapinės, kuriose palaidota naujakurių karta ir svajoja atgulti su ja susiję Amerikos žydai. Šis romanas – įtaigus ir meistriškas magiškojo realizmo pavyzdys, kuriame išsitrina ne tik tikrovės ir vaizduotės, bet ir laiko ribos. Fantazijos ir mito elementai įpinami į intriguojančias kaimo gyventojų istorijas, o jų gyvenimai susilieja į vieną bendrą likimą ir visos šalies istoriją.
Meiras Shalevas – vienas žymiausių Izraelio autorių, pripažintas visame pasaulyje. Rašytojo kūriniai, išversti į daugiau nei 25 kalbas ir tapę bestseleriais Izraelyje ir užsienyje, pelnę gausybę kitų apdovanojimų ne tik gimtojoje šalyje, bet ir svetur.
Knygą išleido leidykla „Sofoklis“, vertė Kristina Gudelytė-Lasman. Ištraukas skaito aktorius Ignas Ciplijauskas.