Camden/Candy Pockets è la storia di Serena, pronta per un nuovo viaggio, pronta ad affrontare la vita con le tasche piene di sogni.
L'episodio prende il nome rispettivamente dall'omonimo modello di occhiali della collezione Milleocchiali 4.0 e dalla blusa Asymétrie.
Il racconto è narrato dalla voce di Paola Raciti, attrice della compagnia teatrale romana Barnum.
Racconto a cura di Mariantonietta Garibaldi e Eleonora Cordella
Editing e montaggio audio a cura di Benedicta Pretorino