I nostri space cowboy se la stavano spassando nei pressi di Europa e non sapevano che il perfido Crypto 139 era alle loro costole. Ignoravano anche che la Cloud-9, entrata in un campo di asteroidi, sarebbe stata presa d'assalto da delle salsicce aliene, in agguato e pronte ad attaccare qualsiasi sprovveduto turista spaziale.
Si muovevano in sciami e stavano puntando tutte verso la Cloud-9. I sensori di Milina si attivarono immediatamente, così inviò il segnale di allarme al capitano e al suo mozzo.
