En 1830, Diego Portales reclutó al naturalista Claudio Gay para una misión: embarcarse en una expedición por el país para registrar, estudiar y catalogar los recursos naturales de Chile. En este capítulo, Andrés Kalawski y Paula Molina traen las aventuras de Claudio Gay.
