Esta es la historia de un libro, que inspiró un animé, que provocó la llegada de mapaches a Japón. En este episodio, Andrés Kalawski y Paula Molina revisan el inesperado efecto de un texto de Sterling North en los años 60, y las cosas que hacemos los humanos para superar una pérdida.
