Odwiedzimy teraz Będzin - miasto zwane przed wojną Jerozolimą Zagłębia, kiedy to żydowska społeczność stanowiła blisko połowę wszystkich mieszkańców. Dziś w mieście pozostały po niej miejsca pamięci, książki, przedmioty obrzędowe … i cmentarze. Dzięki grantowi, który Muzeum Zagłębia w Będzinie otrzymało od Żydowskiego Instytutu Historycznego w Warszawie, udało się przetłumaczyć treść inskrypcji nagrobnych z cmentarza na Górze Zamkowej. "Związany w węzełku życia" - reportaż A. Strzemińskiej w dźwiękowej oprawie J.Kurkowskiego.