Listen

Description

В самом начале улицы по левой стороне Вы увидите старый деревянный дом черного цвета. Этот уникальное здание одно из двух уцелевших деревянных строений Амстердама. Дом был построен около 1550 года, поэтому теперь ему необходимы кирпичные опоры по бокам. Он называется 't Aepjen – что-то вроде «в обезьянах;» это название пошло от бара на первом этаже. Загляните внутрь – Вы увидите по-настоящему атмосферный интерьер.Это был один из первых баров Амстердама; и легенда гласит, что здесь моряки могли расплачиватся любыми предметами морской торговли. За неимением денег они часто платили обезьянами. Отсюда же происходит и голландская поговорка – быть в обезьяне, значит, быть в беде, например, без денег.К сожалению, сейчас Вы не сможете расплатиться обезьянками в этом чудесном баре.
Photo In 't Aepjen by brownpau is licensed under CC BY 2.0