“Emil Manu, ai rămas demodat ca un vals“, spunea poetul despre sine însuși și, în același poem, își anticipa soarta: “O să te aresteze moartea într-o seară.“ L-au arestat, în 1958, organele de securitate și a fost condamnat la 6 ani de închisoare și confiscarea averii. Scriitorul Emil Manu a fost prieten apropiat cu Ion Caraion, care a făcut detenție politică în două rânduri. După întorcerea lui Caraion de la Canal, Emil Manu l-a primit în garsoniera sa și, astfel, a intrat în vizorul autorităților comuniste care nu au stat mult prea mult pe gânduri și l-au trimis la Jilava și în lagărul de muncă forțată de la Peninsula. În anii 90, Emil Manu a publicat volumul “Infernurile noastre“ în care descrie chinurile, umilințele, metodele de tortură din închisoare, durerea bietului om sub cârma vremii.