A obra reúne novas aventuras do irreverente gaulês e de seu inseparável amigo Obelix. O volume compila histórias clássicas criadas por René Goscinny e Albert Uderzo. Com muito humor, sátira histórica e crítica social, os heróis enfrentam romanos e outros povos. As narrativas exploram viagens, batalhas e costumes de diferentes culturas antigas.