1979 metų balandžio 20 dieną Amerikos prezidentas Jimmy Carteris žvejojo valtimi netoli gimtojo savo miesto Plainso, Džordžijos valstijoje, kai staiga link jo ėmė plaukti neįprastai didelis pelkinis triušis. Apie šį incidentą (taip, tai įvardinta kaip incidentas) prasitarė Carterio spaudos atstovas po kelių mėnesių. Nuo tada ši istorija tapo prezidentinių istorijų pajuokų šaltiniu. Po daugybės metų šią istoriją CNN televizijai papasakojo ir pats Carteris: „Mačiau, kaip labai didelis triušis įšoka į vandenį ir ima plaukti link manęs. Kai jis visiškai priartėjo prie mano valties, aptaškiau jį vandeniu. Dink nuo mano valties!“ Taip istorija skambėjo iš pirmų lūpų. Tiesa, net Baltųjų rūmų darbuotojai iš pradžių nebuvo linkę tikėti šia istorija, bet nuo kranto šį nuotykį užfiksavo asmeninis Carterio fotografas. Tačiau nuotraukos pradžioje nebuvo paviešintos, tad, kai „Washington Post“ sužinojo apie šią istoriją, ant pirmo puslapio buvo pavaizduota karikatūra, kurioje Carterį puola ryklys iš filmo „Nasrai“. Tai buvo pamoka prezidentui ir jo viešųjų ryšių komandai, nes vėliau politiniai oponentai ne sykį priminė Carterio akistatą su triušiu ir naudojo ją akcentuoti prezidento bejėgiškumą ir neveiksnumą.
Pelkiniai triušiai išties moka plaukti. Jie yra didžiausi iš pūkuotauodegių giminės, gali sverti arti trijų kilogramų. Jie nėra labai meilūs, bet žmonių tikrai nevalgo – jie yra žolėdžiai. Bet kovodami už damas ir teritorijas patinai gali nugalabyti priešininką dantimis ir aštriais nagais. Turbūt jau supratote, kad amerikietiškai mūsų posakis apie drąsius žmones skamba šitaip: „Bijai triušio – nebūk prezidentas“.
