Fernando Dolabela fala sobre a adaptação do empregado ao produto da empresa. O colunista traz uma analogia dessa situação com a metáfora do leito de Procusto, uma história da mitologia grega, que relata um bandido que amputava seus sequestrados para caberem em sua cama depois de amarrados.