The pianist and bandleader was an influential figure in the development of the piano as a jazz instrument.