Sant’Emidio, con mitra e mantello, è raffigurato qui nell’atto di placare una forza distruttrice, personificata da una figura maschile che esce da alcune rocce e lancia fiamme verso l’abitato e che crediamo rappresenti proprio il Vesuvio, le cui eruzioni, all’epoca, provocavano violenti terremoti in tutta l’area