Dalle alture del Brich di Zumaglia e ancora più su, alle vette inconquistabili della Zampolleide (episodio 3); dalle manifestazioni a piattaforma debolissima al fantasma di chi invoca guerra e vota i riarmi, questo episodio di Ultimo Treno procede spedito fino al suo interrogativo finale: qualcuno risponderà mai al nostrə ascoltatorə perso nel centralino del Comune di Biella?