In questo episodio si parla della fotografia dal titolo "The kiss" scattata dal fotografo Joel Peter Witkin nel 1982 nel New Mexico.
