In the final chapter of this mini-series, heartbreak and consequence crash together as Barclay grapples with the aftermath of Salt’s flight and a hidden plan that tipped the balance of the war. A covert plot, a weaponized virus and moral betrayals are revealed in whispered meetings and quiet rooms, while the coast proves littered with the cost of victory. The episode culminates in a small, devastating scene — reunions, accusations and the impossible transformation of a man who once belonged to land. With guilt and grief heavy in the air, the finale asks what we’re willing to sacrifice to win, and leaves listeners staring into a future where the waves have been forever altered.
