“La violencia contra mujeres y niñas es una de las violaciones de los derechos humanos más extendidas, persistentes y devastadoras del mundo” debido a “la impunidad de la cual disfrutan los perpetradores”, así como al “silencio, la estigmatización y la vergüenza que sufren las víctimas”, menciona la Organización de las Naciones Unidas. Con el fin de hacer frente a esta violencia, el 25 de noviembre de cada año se conmemora el Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer, y en este marco realizamos un programa especial para reflexionar sobre la importancia de crear espacios de sanación entre mujeres Indígenas y para las mujeres Indígenas. ¡Escucha esta producción de la Radio de Derechos Indígenas de Cultural Survival! Puede escuchar, descargar y compartir este programa de forma gratuita. Música de introducción: - Burn Your Village to the Ground” de The Halluci Nation. Derechos de autor, propiedad de The Halluci Nation. Usada bajo su permiso. Música de fondo: - “Contacto maya” y “Que permanezca la tierra” de Erika Valero “Tlazohtiani”. Derechos de autor, propiedad de Erika Valero “Tlazohtiani”. Usada bajo su permiso. - “Café con cardamomo” de Magara. Derechos de autor, propiedad de Magara. Usada bajo su permiso. - “Indios Tilcara” y “Sierra nevada” de Chancha Vía Circuito. Derechos de autor, propiedad de Chancha Vía Circuito. Usada bajo su permiso. Voces: - Carmen Aliaga, integrante del Colectivo de Coordinación de Acciones Socio Ambientales (Colectivo CASA) y de la Red Latinoamericanas de Mujeres Defensoras de Derechos Sociales y Ambientales. - Muskuy Tisoy, integrante de la Asociación Kusikuy y del Colectivo Runa Pacha, mujer inga de Santiago Putumayo, Colombia. - Guadalupe Pastrana, nahua, Cultural Survival, México. Entrevistas: - Rosy Sul González, maya kaqchikel, Cultural Survival, Guatemala. - Guadalupe Pastrana, nahua, Cultural Survival, México. Producción, edición y guión: - Guadalupe Pastrana, nahua, Cultural Survival, México. Imagen: - Cultural Survival. Enlaces: - Día Internacional de la Eliminación de la Violencia contra la Mujer. www.un.org/es/observances/ending-violence-against-women-day - Informe: “Mujeres contra el extractivismo minero en el Abya Yala”. www.redlatinoamericanademujeres.org/mapa/wp-content/uploads/2021/11/Mujeres_contra_el_extrativismo_minero_en_el_abya_yala_defensoras_compressed.pdf Esta es una producción de Radio de Derechos Indígenas. Nuestros programas son gratuitos para escuchar, descargar y difundir.
