Scrivere retelling non è mai facile. Quando si affondano le mani nel vasto bacino mitologico, è più semplice permettersi delle reinterpretazioni o mescolare elementi provenienti da diverse versioni di una storia. Ma quando si riscrive un'opera letteraria, con una data e un autore di riferimento, il disastro è dietro l'angolo.Vi avevamo già raccontato alcune riscritture shakespeariane di Romeo e Giulietta, spostandoci dal teatro, al cinema alla letteratura.
Oggi tocca a Macbeth, o, più nello specifico, alla sua lady: uno dei personaggi più controversi della letteratura, modernissima nelle sue poche ed incisive battute, che ancora oggi ce la fanno ricordare come la villain, astuta e calcolatrice, per eccellenza.
Diventa un supporter di questo podcast: https://www.spreaker.com/podcast/strega-in-biblioteca--6260982/support.
