La chanson a été écrite et composée par Jay Alanski, un auteur-compositeur à qui on doit notamment 'Banana Split' de Lio. Il a joué un rôle clé dans la carrière de Jil Caplan et son univers singulier mêlant pop, folk et chanson française. 'Tout ce qui nous sépare' est extraite de l'album 'La Charmeuse de serpents', sorti en 1990. Cet album a rencontré un grand succès en Belgique et en France. L'album a été certifié disque d'or. Après ce succès, Jil Caplan a poursuivi sa carrière en explorant différents univers musicaux. En 1991, elle sort l'album 'Avant qu'il ne soit trop tard', qui contient le single 'Nathalie Wood', un hommage à l'actrice américaine disparue. En 1996, elle revient avec l'album 'Jil Caplan', marqué par une évolution vers des sonorités plus pop-rock. Elle collabore avec des musiciens comme Jean-Philippe Nataf des Innocents, enrichissant sa musique de nouvelles influences.
