Borgene var aldri bare et monster fra science fiction, men et speilbilde av vår egen teknologiske fremtid. I den tidlige Star Trek-episoden «Q Who» blir menneskehetens selvgodhet knust idet Enterprise møter en sivilisasjon uten individualitet, uten følelser og uten grenser for teknologisk fremgang. Episoden står som et uhyggelig varsel om transhumanismens mørke potensial, der mennesket ikke lenger bruker teknologien, men selv blir brukt av den.
