Lungo l’East River, dove Manhattan si riflette nelle acque scure del fiume, si estende uno dei quartieri più affascinanti e contraddittori di New York City. Williamsburg è un territorio dove il tempo non scorre uniformemente, dove tradizione millenaria e modernità si sfiorano senza mai veramente incontrarsi. Qui, tra le strade che portano nomi come Lee Avenue e Bedford Avenue, convivono due universi paralleli che raccontano storie completamente diverse dell’America contemporanea.
