From virtual reality journalism classes to Dragons' Den style assignments, universities are looking for new ideas for their courses