No matter how small your newsroom, or how scarce your resources, data journalism is far from off the agenda.