Selena Gomez visited the studio and told us what she's looking for in a relationship by answering an online dating profile survey