Listen

Description

Daily Life - What’s your name again? (C0008)


A: Nick! How’s it going?

B: Oh, hey...


A: What are you doing in this neighbourhood? Doyou live around here?

B: Actually, my offifice is right around the corner.


A: It was great to meet you last week at the conference. I really enjoyed our conversation about foreign investment.

B: Yeah, yeah, it was really interesting. You know,I’m in a bit of a hurry, but here’s my card. Wshould defifinitely meet up again and continue ourdiscussion.



A: Sure, you still have my contact details, right ?

B: You know what, this is really embarrassing, butyour name has just slipped my mind. Can youremind me?


A: Sure, my name is Ana Ferris. Don’t worry aboutit; it happens to me all the time. I’m terrible with names too.


译文:

A:尼克,最近怎么样?

B:哦,嘿。

A:你在这附近做什么?你住在附近吗?

B:其实,我的办公室就在拐角处。

A:上周在会议上见到你真是太好了。我真的很喜欢我们关于外国投资的谈话。

B:是啊,真的很有趣。我有点急事得先走,这是我的名片。下次见面再好好谈。

A:好,你还有我的联系方式吧?

B:实在抱歉,我一时记不起来你的名字了。可以提醒我吗?

A:没问题,我的名字是安娜费里斯。别放心上,我也总是这样,记不住名字。


Key Vocabulary

how’s it going:how are you;你好吗?/你怎么样?

around [əˈraʊnd] here:close to here;在这附近

around the corner:on the next street; 在拐角处;迫在眉睫的

in bit of a hurry:moving quickly, having no time;有点急事

contact details[dɪˈteɪl]:information required to contact someone, i.e. telephone number, email address;联系方式

slip my mind:been forgotten;我忘记了

terrible[ˈtɛrəbəl] with:bad at.不擅长

neighbourhood[ˈneɪbərhʊd]:居住区;周边地区;大约;在…附近



Supplementary Vocabulary

recognize[ˈrɛkəɡˌnaɪz]:know and remember someone or something you have seen before;承认;识别;认出

aquainance[əˈkwentəns]:someone you know, but who is not a close friend;熟人

in a rush:move quickly, not have much time;急急忙忙,繁忙

forgetful[fərˈgetfl]:forgetting things easily.健忘的; 好忘事的

all the time:总是