Copyrights matters: We’re deeply committed to high-end native content creation and fully aware of the critical need to respect the work of other dedicated and brilliant authors so as to make sustainable growth happen for not just the economy we’re in but all participants who will get his/her fair share from within. Serve the listeners and the industry is a blessing which we will never take for granted. We’re ready for modifications or even legal proceedings should we were found to do harm or simply misconduct for those with interest. Appreciate and thank you for being a responsive & law-abiding citizen.
版权事宜：我们坚定地致力于高端原创内容的创作，并且充分意识到尊重其他敬业和才华横溢的作者的迫切需要，以使可持续发展不仅造福我们所处的经济，更是为所有参与者从其获得合理份额。为听众与这个行业服务是我们永远不会想当然的福分。如果被发现对利益关联方造成伤害或者是不当行为，我们已做好修改甚至是面临法律诉讼的准备。感激并感谢积极同时守法的你。
The Arc de Triomphe, designed by Jean Chalgrin, was officially inaugurated in Paris, France on July 29, 1836.
1836年7月29日，由让·查尔格林设计的凯旋门在法国巴黎正式落成。
This massive triumphal arch is one of the world’s best-known commemorative monuments. It is also an iconic symbol of French national identity. The Tour de France bicycle race ends near it every year and annual military parade begins its journey at the arch.
这座巨大的凯旋门是世界上最著名的纪念碑之一。它也是法国国家认同的标志性符号。环法自行车赛每年都在它附近结束，年度的阅兵仪式在拱门开始。
The Arc de Triomphe is in honor of those who fought for France during the French Revolution and the Napoleonic Wars. It continuous to serve as an iconic symbol both to the France and the world.
凯旋门是为了纪念那些在法国大革命和拿破仑战争期间为法国而战的人。它一直是法国和世界的标志性象征。
