Copyrights matters: We’re deeply committed to high-end native content creation and fully aware of the critical need to respect the work of other dedicated and brilliant authors so as to make sustainable growth happen for not just the economy we’re in but all participants who will get his/her fair share from within. Serve the listeners and the industry is a blessing which we will never take for granted. We’re ready for modifications or even legal proceedings should we were found to do harm or simply misconduct for those with interest. Appreciate and thank you for being a responsive & law-abiding citizen.
版权事宜:我们坚定地致力于高端原创内容的创作,并且充分意识到尊重其他敬业和才华横溢的作者的迫切需要,以使可持续发展不仅造福我们所处的经济,更是为所有参与者从其获得合理份额。为听众与这个行业服务是我们永远不会想当然的福分。如果被发现对利益关联方造成伤害或者是不当行为,我们已做好修改甚至是面临法律诉讼的准备。感激并感谢积极同时守法的你。

The European Central Bank is the central bank for Europe.
欧洲央行是全欧洲的中央银行。
Specifically, it is the reserve bank for the eurozone and implements EU economic & monetary policy within the region.
确切的说呢,它是欧元区的储备银行,在该地区实施欧盟的经济和货币政策。
The bank, or simply ECB, was established following the Treaty of Amsterdam as a monetary authority for 19 EU countries that have adopted its currency euro on 1 June 1998.
该银行,简称为欧洲央行,是根据《阿姆斯特丹条约》于1998年6月1日成立的。它是19个已采用欧元国家的货币当局。
Based in Frankfurt, the largest financial center in continental Europe, ECB is one of the "Big Four Banks" along with The Federal Reserve, The Bank of England, and The Bank of Japan.
欧洲央行总部位于欧洲大陆最大的金融中心法兰克福。它与美联储、英国央行和日本央行一道,是国际意义上的“四大银行”。
The ECB coordinates with the national central banks from all EU countries, and it comes with 4 decision-making bodies, namely, the Executive Board, the Governing Council, the General Council, and the Supervisory Board.
欧洲央行与所有欧盟国家的中央银行进行协调,并设有4个决策机构,即执行委员会,理事会,总理事会和监事会。
The current President from the Executive Board is Christine Lagarde. Ms. Christine Lagarde, the former Managing Director of the IMF, replaced Mario Draghi in 2019.
执行委员会现任主席是克里斯蒂娜·拉加德(Christine Lagarde)。克里斯蒂娜·拉加德(Christine Lagarde)女士先前是国际货币基金组织(IMF)总裁,她于2019年接替了马里奥·德拉吉(Mario Draghi)。
The primary goal of ECB is to maintain price stability, thus supporting economic growth and job creation.
欧洲央行的首要目标是维持物价稳定,从而支持经济增长和创造就业。